Promocja Polski na wesoło – A Chip Shop in Poznań

Lipiec 13, 2019

Ben Aitken to brytyjski autor książek podróżniczych. Ma 33 lata i pochodzi z Portsmouth. Przeprowadził się do Polski w 2016 roku na rok. Nie kierowała nim miłość, ale ciekawość. Chciał dowiedzieć się co Polacy, którzy przeprowadzili się na Wyspy, zostawili za sobą. Poleciał do miejsca, którego nie znał i przyjął pracę w smażalni ryb za minimalną stawkę godzinową.

Swoje doświadczenia z rocznego pobytu w Poznaniu Ben przelał na papier w w postaci intrygującej książki, trochę przypominającej “Jedz Módl się Kochaj” w polskiej scenerii. Tak powstała książka “A Chip Shop in Poznan: My Unlikely Year in Poland”, opisująca historię nietypowego imigranta.

Jej specjalna premiera odbyła się 9 lipca (wtorek) w księgarni Stanford Travel Shop na Covent Garden. Przy tej okazji warto podkreślić dlaczego Ben wybrał na promocję swojej książki właśnie tę księgarnię. Stanford to największy na świecie sprzedawca map i książek podróżniczych. Londyński sklep jest prowadzony od 1853 roku. To po prostu księgarnia z tradycją. Jeśli Brytyjczyk wybiera się na przykład do Polski i chce się o niej dowiedzieć czegoś więcej, to na pewno swoje kroki skieruje do Stanford Travel. I nie rozczaruje się: ta dwupoziomowa księgarnia to marzenie każdego podróżnika a jej półki dosłownie uginają się od przewodników, map, globusów czy rozmówek we wszystkich językach świata. 

Portal British Poles miał zaszczyt być patronem medialnym promocji książki i wieczoru autorskiego. Na uroczystość przybyły tłumy ludzi: przyjaciele Bena, grupa Polaków poznanych w czasie pobytu w Polsce, przedstawiciele Ambasady Polskiej oraz czytelnicy British Poles w odpowiedzi na wydarzenie zorganizowane na Facebooku.

Zanim promocja książki się rozpoczęła postanowiliśmy się przekonać, czy opinie na temat księgarni są prawdziwe. Jak to najlepiej sprawdzić? Oczywiście najłatwiej znaleźć dział z napisem “Poland”. I nie rozczarowaliśmy się! Ilość przewodników po naszym kraju jest imponująca a na froncie oczywiście książka Bena, którą niektórzy nazywają “najdowcipniejszym przewodnikiem po Polsce”.

Ben Aitken jest osobą niezwykle dowcipną. Wyrazem jego poczucia humoru jest nie tylko książka, ale też zachowanie na co dzień. Już na wstępie zapowiedział zgromadzonym gościom, że czytanie przez niego fragmentów książki to jakiś żart, bo przecież on zna ją na pamięć.

To było popołudnie pełne śmiechu. Ben musiał przerywać czytanie co chwilę, bo wybuchy śmiechu zagłuszały jego własny głos. Chyba najbardziej dumną i wzruszoną osobą był tata autora, którego Ben powitał na samym początku i podziękował mu za wychowanie. Po recytacji nadszedł czas na pytania i odpowiedzi i te oczywiście nie miały końca. Ktoś z sali zapytał o wydarzenie, które najbardziej zapadło Benowi w pamięć w czasie podróży po Polsce. Pisarz bez wahania odparł, że była to Wigilia, którą miał spędzić samotnie w obcym kraju, ale został zaproszony przez obce dzieci do obcego domu, gdzie czekał na niego talerzyk “dla niespodziewanego gościa”. I pomimo kłopotów językowych Ben spędził cudowny wieczór, zjadł 12 tradycyjnych wigilijnych potraw i zapoznał się z wyjątkową polską gościnnością.

Podpisywanie książek na koniec wieczoru autorskiego dało szansę zamienienia kilku słów z autorem. Z naszej strony chcemy tylko dodać, że wszystkie książki z promocji zostały sprzedane, ale zawsze można zmówić dla siebie egzemplarz online.

Ben Aitken za naszym pośrednictwem przekazał gorące pozdrowienia dla wszystkich czytelników i fanów British Poles. Powiedział nam, że kocha Polskę, spędził w niej wspaniałe 13 miesięcy życia, poznał niezwykłych ludzi i wiele się nauczył. Ma nadzieję, że jego książka stanie się lubianym i cenionym przewodnikiem po Polsce i przyczyni się do jeszcze lepszych brytyjsko-polskich relacji.

Artykuł Bena języku angielskim: https://www.britishpoles.uk/a-brit-who-worked-in-a-polish-fish-chip-shop-tells-his-story/

 

Autor: Nel Badowska

Zdjęcia: British Poles

 

 

Najnowsze NAJNOWSZE


Kursy walut

PLN/GBP:
GBP/PLN:
GBP/EUR:

Kursy walut

PLN/GBP:
GBP/PLN:
GBP/EUR: