“Composing Myself” – An Evening Celebrating the Work of Sir Andrzej Panufnik”

20/04/2023
Events, Wydarzenia

Polka wersja poniżej

Please join Polish Cultural Institute and Ognisko Polskie for a very special evening to celebrate the publication of „Composing Myself”- a revised and extended edition of SIR ANDRZEJ PANUFNIK’S sensational autobiography.

The book will be discussed by a panel comprising the composer’s friends and family members, and pianist Lucas Krupinski will perform excerpts of his work. This event is part of the Anglo-Polish Cultural Exchange programme, partnering with the Polish Cultural Institute London, Institut Adama Mickiewicza, Boydell & Brewer and Toccata Press,

Copies of the book will be available at a discounted price.

WHEN: 21 April 2023, 6.30pm-8.30pm
WHERE: Ognisko Polskie – Polish Hearth, 55 Princes Gate, Exhibition Road, London SW7 2PN
REGISTRATION: free
MORE INFO: here

***

Polska wersja

Chcieliśmy poinformować Państwa o wyjątkowym wydarzeniu organizowanym łącznie przez Instytut Kultury Polskiej i Ognisko Polskie 21 kwietnia w Ognisku Polskim 18:30-20:30 – Wieczór poświęcony pamięci wielkiego kompozytora polskiego Andrzeja Panufnika podczas którego będzie przedstawione będzie nowe angielskie wydanie jego sensacyjnej autobiografii, „Composing Myself” (Toccata Press), wydanej po raz pierwszy w 1985 roku.

Rodzina kompozytora (Roxana Panufnik, Lady Camilla Panufnik oraz inni członkowie rodziny) będą obecni i będą uczestniczyć w wydarzeniu.

Jako jedna z 12 kompozytorów, Roxanna Panufnik została wybrana przez Króla Karola żeby napisać jeden z utworów na jego koronacje, o czym pisaliśmy w artykule Roxanna Panufnik w gronie muzyków komponujących utwory muzyczne na koronację Króla Karola II.

W ramach wydarzenia 21.04, odbędzie się dyskusja wokół książki „Composing Myself” w ramach panelu dyskusyjnego z uczestnictwem członków rodziny kompozytora oraz jego przyjaciół.

Podczas wieczoru będzie także cześć muzyczna podczas której fragmenty utworów Andrzeja Panufnika będą zaprezentowane na pianinie przez pianistę Lucasa Krupińskiego.

Nowe wydanie „Composing Myself” posiada przedmowę napisaną przez aktora brytyjskiego Simon Callow. Książka będzie dostępna, w rabatowej cenie, do zakupienie podczas wieczoru.