Polish Concert ‘Released Sounds at the National Gallery

Date: 22-11-2019 Hour: 18:30

Event place: London - National Gallery

Instytut Kultury Polskiej w Londynie we współpracy z The National Gallery ma przyjemność poinformować o
koncercie”, który odbędzie się w piątek, 22 listopada 2019 r. o godzinie 18:30 w gmachu galerii przy Trafalgar Square w Londynie.
Uwolnione Dźwięki to projekt trzech muzyków: Macieja Rychłego, Mateusza Rychłego i Elizabeth Seitz, którzy
odtwarzają muzykę zapisaną w obrazach arcydzieł malarstwa europejskiego. Obrazy zawierają szczegółowe
zapisy nutowe, które przy użyciu instrumentów ludowych, dętych, psałterionu i gitary grupa odtwarza w
połączeniu z wizualizacjami, tworząc niezwykłe, wielowymiarowe wydarzenie.
Uwolnione Dźwięki to muzyczna podróż przez historię i kulturę europejską. Usłyszymy utwory zaczerpnięte z
takich dzieł jak Skala Miłości Antoine Watteau czy Ambasadorzy Hansa Holbeina, które znajdują się w zbiorach
muzeum.

Koncert w The National Gallery pozwoli przywołać opowieści skonstruowane i podsłuchane przez wielkich
malarzy Europejskich. Pozwoli spojrzeć na malarstwo historyczne z innej perspektywy.
Na wyjątkowość projektu wpływa również to, że po raz pierwszy w historii The National Gallery będzie gościć
muzyków folkowych z Polski.

Wydarzenie organizowane jest przez The National Gallery przy współpracy z Instytutem Kultury Polskiej w
Londynie.

***

Taking inspiration from historical paintings, musicians Maciej and Mateusz Rychły and Elizabeth Seitz present ‘Released Sounds’, a unique event uniting sound, visuals and early music.

Hear how they have transformed musical manuscripts which feature in paintings, including Watteau’s ‘Scale of Love’ and Holbein’s ‘Ambassadors’, into traditional and folk compositions for guitar and woodwind instruments.

Watch a trailer for Released Sounds.

Organised in collaboration with the Polish Cultural Institute.

WHEN: Friday, 22 November 2019, 6.30pm

WHERE: The National Gallery,  Sainsbury Wing Theatre, Trafalgar Square, WC2N 5DN London

TICKETS: here

Najnowsze LATEST


Exchange rates

PLN/GBP:
GBP/PLN:
GBP/EUR:

Exchange rates

PLN/GBP:
GBP/PLN:
GBP/EUR: