Salon Poezji, Muzyki i Teatru w Toronto przedstawia Spektakl „Pocałunki” w Polskim Ośrodku Społeczno-Kulturalnym POSK w ramach I Festiwalu Kultury Polskiej na Wyspach. Spektakl poświęcony jest twórczości Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej.
Scenariusz i reżyseria: Maria Nowotarska Kompozycje: Ilona Urbaniak, Bartosz Hadala Obsada: Agata Pilitowska (Maria), Maria Nowotarska (Magdalena Samozwaniec, wideo), Piotr Pilitowski (głos Tymona Terleckiego), Ilona Urbaniak (Echo muzyczne Marii) Muzyka na żywo: Krzysztof Medyna Premiera 22 listopada 2025.
Program:
cz. I
Pożar / Błonia / Planty / Ekscentrycy / Strych na Kossakowce / Dziadzio / Florek wiewiórka / Oceanie – piosenka / Kto chce bym go kochała / Oceanie – piosenka / Chinoiserie / Pocałunki / Listopad / Listopad -piosenka / Don Juan/ Oceanie – piosenka.
cz. II
Grande Valse Brillante – sł. Julian Tuwim, muz. Zygmunt Konieczny, Erotyki / Czarownice / Foxtrot / Zanurzcie mnie w niego / Skarga Laury / Listy / Łzy / Liście / Dusze różane – piosenka / Gorzka zatoka / Pożar / Wrażenia / Brama Floriańska / Treny wiślane / We will meet again – piosenka.
W spektaklu wykorzystano teksty Tymona Terleckiego i Magdaleny Samozwaniec z książek „Zalotnica niebieska” i „Maria i Magdalena”.
Rok 2025 został ogłoszony w Polsce rokiem Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej i właśnie dla uczczenia pamięci tej wielkiej poetki powstał spektakl „Pocałunki”. To podróż śladami Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej – poetki wielkiej wyobraźni, delikatności i odwagi serca.
Widzowie przenoszą się do świata, w którym poezja przeplata się z muzyką, a w spektaklu spotykają się z poezją Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej i z nią samą (w tej roli Agata Pilitowska). Walorem „Pocałunków” są też przepiękne piosenki, które skomponowali Ilona Urbaniak i Bartosz Hadala, a gościem specjalnym wydarzenia będzie wybitny saksofonista mieszkający na stałe w Nowym Jorku Krzysztof Medyna.
Spektakl, adresowany do szerokiej publiczności, pełni również ważną funkcję edukacyjną dla młodego pokolenia Polonii. Przybliża twórczość poetki w formie, która łączy teatr, poezję, muzykę i wyobraźnię – zamiast szkolnej lekcji proponuje widzom żywe spotkanie z literaturą.
Salon Poezji, Muzyki i Teatru w Toronto im. Jerzego Pilitowskiego istnieje od 35 lat. Teatr powstał z inicjatywy Marii Nowotarskiej i Jerzego Pilitowskiego. W trakcie swojej historii Salon Poezji, Muzyki i Teatru w Toronto wyprodukował ponad 100 spektakli i odbył blisko trzysta podróży, prezentując przedstawienia w całej Kanadzie, Stanach Zjednoczonych i w wielu krajach Europy.
Znany powszechnie jako Teatr Polski w Toronto, jest jedynym teatrem emigracyjnym na świecie prezentującym premierowo spektakle powstające specjalnie dla niego (pisane głównie przez Kazimierza Brauna).
Realizatorzy
Agata Pilitowska
Aktorka teatralna i telewizyjna. Absolwentka Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. L. Solskiego w Krakowie. Występowała w Teatrze im. Juliusza Słowackiego i w Starym Teatrze w Krakowie. Od 1986 r. mieszka w Toronto. Wystąpiła w wielu produkcjach teatralnych w teatrze kanadyjskim, grając m. in. w spektaklach: „Something in the Air” (Toronto Workshop Productions), „The Last Link” (Tarragon Theatre), „The Marriage” (Annex Theatre), „Vatzlav” (Thw Queen Theatre). Pracowała jako dziennikarka i prezenterka kanadyjskiej stacji telewizyjnej OMNI TV. Jest autorką cyklu „Poniedziałkowe spotkania poetyckie”, który nadawany był przez Nasze Radio New York.
Od roku 1992 związana jest z założonym w Toronto przez Marię Nowotarską Salonem Poezji, Muzyki i Teatru, w którym zagrała w ponad 140 produkcjach teatralnych. Do najważniejszych należą dramaty napisane specjalnie dla Agaty Pilitowskiej i Marii Nowotarskiej przez Kazimierza Brauna i w reżyserii autora: „American Dreams”, „Tamara L.”, „Promieniowanie”, „Opowieści Poli Negri”, „Tajemnice Ordonki”. Spektakle grane były na całym świecie z tłumaczeniami na język francuski, grecki, portugalski, niemiecki. W swoim repertuarze ma również spektakle poetyckie, m.in.: „Wisława Szymborska Nobel 96”, „Poetry Without Borders” poświęcony noblistom – Wisławie Szymborskiej i Czesławowi Miłoszowi, „Zbigniew Herbert – piękno i dobro”.
Od 2017 r. pełni funkcję Dyrektorki Artystycznej Teatru (wraz z Marią Nowotarską). Za swoją działalność artystyczną otrzymała: Odznakę Zasłużony Kultury Polskiej, Medal Gloria Artis, Złoty Krzyż Zasługi RP, Złote Sowy – Wiedeń, dwa razy nagrody Złotego Liścia Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego za rolę Hanki Ordonówny i Poli Negri w sztukach Kazimierza Brauna, Statuetkę Politka za rolę Poli Negri, Nagrodę im. Heleny Modrzejewskiej przyznaną przez Helena Modjeska Art and Culture Club in Los Angeles. Jest członkiem ZASP-u i ACTRY.
Agata Pilitowska za swoją działalność artystyczną otrzymała medale (brązowy i srebrny) „Zasłużony Kulturze Gloria Artis” (2006 i 2026) , Złoty Krzyż Zasługi RP, Złote Sowy – Wiedeń, dwa razy nagrody Złotego Liścia Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego za rolę Hanki Ordonówny i Poli Negri w sztukach Kazimierza Brauna, Statuetkę Politka za rolę Poli Negri, Nagrodę im. Heleny Modrzejewskiej przyznaną przez Helena Modjeska Art and Culture Club in Los Angeles, Medal Stulecia odkrycia Polonu i Radu przyznany przez Towarzystwo Marii Skłodowskiej Curie w Holdzie, Medal im. Ignacego Paderewskiego, Medal Kazimierza Pułaskiego.
Maria Nowotarska
Od ukończenia studiów w krakowskiej Państwowej Wyższej Szkole Teatralnej była aktorką Teatru im J. Słowackiego w Krakowie (w latach 1957-90). Jej dorobek artystyczny obejmuje szereg znaczących ról w repertuarze dramatycznym i komediowym. Współpracowała z wybitnymi polskimi reżyserami, m. in.: z E. Axerem, K. Braunem, K. Dejmkiem, B. Dąbrowskim, B. Korzeniowskim, R. Niewiarowiczem, R. Zioło. Grała też w polskich filmach, m. in.: Andrzejową Korczyńską w „Nad Niemnem”, Teklę Ostrowską w „Między ustami a brzegiem pucharu”. W Teatrze Telewizji zagrała w wielu świetnych przedstawieniach, m.in.: „Barbarzyńcach”, „Świętoszku”, „Iwanowie”, „Klonowych braciach”, „Zapomnianym diable”, „Marii i Magdalenie” i wielu innych.
Od 1990 przebywa w Kanadzie, gdzie współtworzy Salon Poezji, Muzyki i Teatru (początkowo Salon Muzyki i Poezji) przy Polsko-Kanadyjskim Towarzystwie Muzycznym w Toronto. Prowadzi
działalność pedagogiczną w działającym przy Salonie Studium Aktorskim, przygotowującym młodzież polskiego pochodzenia do pracy na scenie. Jest laureatką nagród Fundacji A. Mickiewicza, Fundacji Turzańskich, w 1995 r. otrzymała za swoją działalność artystyczną tytuł Kobiety Roku, w r. 2000 odznaczona została Krzyżem Kawalerskim Orderu Zasługi RP, w r. 2004 wyróżniona tytułem Zasłużony dla Kultury Polskiej, w 2006 Medalem Gloria Artis, w 2011 r. w Wiedniu statuetką Złota Sowa za osiągnięcia w dziedzinie teatru, w 2011 r. otrzymała Złoty Medal The American Institute of Polish Culture. Otrzymała także Złoty Krzyż Zasługi, Srebrny Medal „Zasłużony Kulturze Gloria Artis”.
Portal British Poles jest patronem medialnym Festiwalu.
GDZIE: Polish Social and Cultural Association POSK, Sala Teatralna, 238-246 King Street, London W6 0RF
KIEDY: Sobota, 19 września 2026, godz. 19.00.
Czas trwania: ok. 120 min. z przerwą
BILETY: tutaj
Pełen program Festiwalu dostępny jest tutaj.
