Instytut Kultury Polskiej w Londynie z przyjemnością zaprasza na tegoroczną kontynuację festiwalu Szekspir i Polska z 2019 roku, w teatrze Shakespeare ’s Globe. Tegoroczne wydarzenia po raz kolejny celebrują więzi Polski z Szekspirem, tym razem przedstawiając pierwszy przekłady dzielą zainspirowanego twórczością Barda z Avon – „Kleopatra i Cezar” Cypriana Norwida. Sztuka nawiązuje do Szekspirowskiej tragedii „Antoniusz i Kleopatra” i będzie miał swoja anglojęzyczną premierę w niedzielę 26 czerwca. Będzie to kontynuacja serii Read not Dead teatru Globe, w oparciu o pierwsze tłumaczenie tego dzielą na język angielski, przez slawistę Charles’a Kraszewskiego, które zostało wydane w 2021 roku, upamiętniając 200-setną rocznicę narodzin Norwida.

Przedstawienie będzie poprzedzone wykładem o twórczości Norwida oraz o sztuce „Kleopatra i Cezar” w wykonaniu tłumacza, Charles’a Kraszewskiego, w ramach serii Rarely Played teatru Globe.

Poprzez te wydarzenia Instytut Kultury Polskiej pragnie  przybliżyć życie i niezwykły dorobek artystyczny jednego z najsłynniejszych polskich poetów romantycznych jakim jest Cyprian Norwid oraz aspekty jego twórczości łączące go z Szekspirem.

GDZIE: Teatr The Globe, Sam Wanamaker Playhouse
KIEDY: 26 czerwca, godz. 16
BILETY: £15 siedzące (£12 studenci), £5 miejsca stojące. Rezerwacja tutaj.